Der Kirchlich Regionale Sozialdienst Region Brugg – Windisch (KRSD) ist ein Engagement der Kirchgemeinde Brugg und der Römisch-Katholischen Landeskirche Aargau unter der Führung der Caritas Aargau.
Unser Angebot richtet sich an alle Menschen der Region Brugg und bietet professionelle, kostenlose und vertrauliche Sozialberatung an. Wir verstehen uns als erste Anlaufstelle und klären Ihre Möglichkeiten in schwierigen Lebenslagen mit Ihnen ab.
Neben der persönlichen Beratung führen wir auch Projekte, die an Armutsbetroffene gerichtet sind. Ausserdem klären wir durch unsere Sensibilisierungsarbeit und Öffentlichkeitsarbeit über das Thema Armut auf.
Wer kann sich an den KRSD Brugg-Windisch wenden?
- Menschen im Bezirk Brugg in schwierigen Lebenssituationen – unabhängig von Religion oder Nationalität
- Alleinstehende und Familien
- Armutsbetroffene oder armutsgefährdete Personen
- Ratsuchende in Übergangssituationen
- Pfarreimitarbeitende für Kooperationen und Rückfragen
- Fachpersonen für Rückberatungen
Beratungsangebot
Wir bieten umfassende Beratung in schwierigen Lebenssituationen, insbesondere:
- Klärung und Unterstützung beim Einfordern von staatlichen Leistungen
- Klärung von Fragen zur Sozialhilfe
- Prüfen der finanziellen Situation und Aufzeigen der Möglichkeiten
- Unterstützung bei rechtlichen Fragen
- Beratung zu Themen rund um Familie, Arbeit und Gesundheit
- Gemeinsame Suche nach nachhaltigen Lösungen
- Vermittlung an geeignete Fachstellen
Anderssprachige Beratung
Beratung in portugiesischer und spanischer Sprache
Für Fragen rund um das Leben in der Schweiz steht Ihnen im KRSD Brugg-Windisch Beratung auch auf Portugiesisch oder Spanisch zur Verfügung. So erhalten Sie auch in Ihrer Muttersprache professionelle Unterstützung.
Aconselhamento em português
Aconselhamos na sua língua materna, em português, sobre questões relacionadas à vida na Suíça.
Quais são os seus direitos? A quais benefícios do estado pode adiquirir? Como funciona o sistema de segurança social na Suíça? Como é que se pode integrar ainda melhor na Suíça? Ou quais são os passos necessários para retornar ao seu país de origem?
Estas e outras perguntas são esclarecidas em conjunto durante os nossos apontamentos. O atendimento é gratuito, confidencial e realizado de forma profissional por assistentes sociais.
Asesoramiento en español
Asesoramos en su lengua materna, en español, sobre preguntas relacionadas con la vida en Suiza.
¿Cuáles son sus derechos? ¿A qué prestaciones del Estado se puede acceder? ¿Cómo funciona el sistema de seguridad social en Suiza? ¿Cómo puede integrarse aún mejor en Suiza? ¿O cuáles son los pasos necesarios para regresar a su país de origen?
Estas y otras preguntas se aclaran conjuntamente durante nuestros asesoramientos. Las citas son gratuitas, confidenciales y realizadas por profesionales.
Aktuelle Projekte in der Region Brugg
Die Projekte des KRSD Brugg-Windisch richten sich gezielt an armutsbetroffene Menschen in der Region.
Kleine Kinderstube
Familien erhalten kostenlos qualitative Secondhand-Kinderkleidung, Schuhe, Spielsachen und Bücher. Das Angebot wird rege genutzt und hat sich als wertvolle Unterstützung in herausfordernden Lebenssituationen bewährt. Das Projekt wird in Kooperation mit der Kirchgemeinde Brugg getragen.
Öffnungszeiten: Mittwoch 14:00 − 16:30 Uhr
KRSD Connect
Sozialarbeiterinnen des KRSD bieten niederschwellige, persönliche Beratung vor Ort an. Anliegen können direkt in den bestehenden Integrationsangeboten an den KRSD herangetragen werden. Aktuell finden Beratungen im Café International in Birr statt. Im neuen Jahr wird KRSD connect weitergeführt und ausgebaut.
Nähatelier in Brugg
Frauen nähen, ändern oder flicken gemeinsam ihre Kleider und tauschen sich aus. Das Näh-Atelier richtet sich speziell an Frauen, die gerne nähen, aber keine Nähmaschine besitzen. In den Nähateliers steht das Nötige bereit: Nähmaschinen, Bügeleisen, Stoffe und Fäden. Das Ziel ist es, gemeinsam an den eigenen Kleidern zu arbeiten und sich mit anderen Frauen auszutauschen.
Weitere Informationen finden Sie hier.
KulturLegi
Sie trägt dazu bei, dass auch Menschen mit schmalem Budget am gesellschaftlichem Leben teilhaben können. Mit ihr erhält man Rabatte auf Angebote wie Kultur, Sport, Bildung und Gesundheit − über 400 Angebote im Kanton Aargau.
Jahresberichte
Spenden gegen Armut in der Region Brugg-Windisch
Mit Ihrer Spende an den KRSD Brugg-Windisch unterstützen Sie Menschen in prekären Lebenssituationen direkt vor Ort. Ihre Unterstützung trägt dazu bei, Not zu lindern und nachhaltige Perspektiven zu schaffen.
Herzlichen Dank für Ihr Engagement.
Team
Das Team des KRSD Brugg-Windisch steht Ihnen bei Fragen persönlich zur Verfügung.
Betânia Figueiredo
Standortleitung
Stapferstrasse 15
5200 Brugg
Tel. 056 450 94 09, bf@caritas-aargau.ch
Monica Escher Rodriguez
Sozialarbeiterin in A.
Stapferstrasse 15
5200 Brugg
Tel. 056 450 94 09, moe@caritas-aargau.ch
